19 setembro 2011

Lançamento "Canções Urbanas Vi tais" de Todd Irwin Marshall

Wallace Armani, Wilmar Silva, Regina Mello e Todd Irwin MArshall no Sementes de Poesia 18/09/2011

.

13 setembro 2011

SEMENTES DE POESIA setembro 2011


MUSEU NACIONAL DA POESIA e
IBRAM – INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS
apresentam
 5ª PRIMAVERA DOS MUSEUS 
“MULHERES, MUSEUS E MEMÓRIAS”


Museu Nacional da Poesia participa desde a primeira edição e abre a 5ª Primavera dos Museus promovida pelo IBRAM – Instituto Brasileiro de Museus, com uma memorável programação homenageando a mulher.

O Museu Nacional da Poesia é um museu que existe através de ações, criado em 2006 por Regina Mello, poeta e artista visual, somam-se hoje cinco importantes projetos: Galeria da Árvore, Sementes de Poesia, Original – Livro de Artistas, Coleção Munap Museu Nacional da Poesia e a Antologia de Ouro Museu Nacional da Poesia, antologia publicada em parceria com Anome Livros, com poetas do Brasil e poetas estrangeiros de língua portuguesa.


NOSSA PROGRAMAÇÃO

Lançamento do livro de poesia “Canções Urbanas Vi tais” de Todd Irwin Marshall, edição bilingue, português e inglês, com a participação de 23 mulheres convidadas (Bilá Bernardes, Carmen Pinheiro, Cristina Carone, France Gripp, Giovana Carvalho, Giovanna Gaudioso, Iara Abreu, Júnia Serranegra, Lílian Ximenes, Luciana Morais, Ludmila Lima, Maria Auxiliadora, Maria Bethânia Batista, Maria Olímpia Araújo, Natália Marshall, Nirlene Albin, Noélia Yesenia, Raisa Campos, Regina Mello, Stela Alves, Tânia Diniz, Thaís Mello e Virginia Caetano) que lerão alguns dos poemas que compõem o livro. Neste domingo, dia 18/09/2011, das 10h às 12h, 42ª edição do Sementes de Poesia – recital com microfone aberto ao público – que acontece desde 2008 na Praça dos Fundadores, Parque Municipal de Belo Horizonte, sempre ao terceiro domingo do mês, sob a curadoria de Regina Mello.

Com prefácio do compositor Wallace Armani, que afirma “O autor demonstra habilidade em detectar ranhuras inerentes à vida contemporânea. As palavras se tornam gritos cada vez mais combativos e se mesclam aos prazeres ilusórios de uma urbs escandalosa. Aquilo que para cada um de nós se tornou invisível e banalmente atordoante. O poeta os vê como protagonistas de uma vita gerada a partir de tentativas de sobrevivência das mais veladas e eminentemente relegadas por transeuntes e adeptos de um modus vivendi capitalista, neurótica e egoísta. Os personagens desta epopéia são: Garotos de Rua; Prostitutas; Mendigos. Figuras que vez ou outra se transformam em pombos, cães e todo tipo de criaturas como em uma fábula, aos olhos ou ouvidos dos que passam. As vozes de pedintes se tornam latidos para os homens desprovidos de sensibilidade. Criando assim, um buraco sem fundo para a comunicação entre aqueles que deveriam falar uma mesma língua.”

Todd Irwin Marshall nasceu nos EUA em Montrose, Pensilvânia, vive no Brasil há mais de 16 anos. Doutorado em Língua e Literatura Luso-brasileira pela Universidade da Carolina do Norte (UNC), com especialização em Estudos Latino-Americanos. Professor de português para estrangeiros e inglês. Consultor de línguas, tradutor e revisor de textos acadêmicos para publicação internacional. Publicou o artigo sobre teoria literária, “Marxist Feminism in Brazil” na revista Romance Notes (UNC), o poema “Home” na antologia Treasured Poems of America (1996), o poema “Costa Rican Jungle Drums” na antologia The Colors of Thought (1997). No Brasil publicou em português os poemas “Penso...” e “Saudade”, na “Antologia de Ouro Museu Nacional da Poesia” organizada por Regina Mello (Anome, 2010).


Exposição “Regras” de Domingos Mazzilli; na Praça de Samotrácia; Parque Municipal de Belo Horizonte a partir de terça-feira, dia 20/09/2011 às 14h até dia 30/09/2011.

O artista plástico Mazzilli interfere na cópia da escultura da Vitória da Samotrácia que se encontra no Parque Municipal ao colocar uma faixa de miss sobre a obra. Sobre uma tira de pano dos anos 60 que vinha nas peças de tecido, próprio para anáguas, lê-se: “ÊSTE TECIDO FOI ESTUDADO E FABRICADO ESPECIALMENTE COM PREPARO permanente PARA ANÁGUA especial não sendo necessário adicionar goma em lavagem. BASTA FERRO QUENTE PARA RENOVAR O permanente.”
A faixa que apresenta manchas vermelhas e os dizeres “mulheres se submetem às regras” questiona a liberdade e o movimento que esta obra possui sugeridos pelo panejamento e as asas, ao mesmo tempo em que promove um diálogo com a história da arte, com o movimento feminista e a liberdade que a mulher vem conquistando nas últimas décadas, principalmente. Uma vitória parcial, já que ainda tem muitos direitos a serem conquistados. Faz assim a síntese de mulheres, museus, memórias, tema deste ano para a semana de museus.

Domingos Mazzilli Júnior, nasceu em São José do Rio Pardo, 1963, viveu em Muzambinho e vive em Macacos. Cursou medicina em Belo Horizonte, especializando-se em psiquiatria e medicina do trabalho. Trabalhou com intermediação de objetos - Recheio de Casa - o que lhe propiciou uma experiência com antiguidades, utensílios e objetos domésticos. Fez pós-graduação em História da Arte na Puc e atualmente faz graduação em Artes Visuais na Eba, UFMG e Artes Plásticas na Escola Guignard, UEMG.  Faz exposições individuais e coletivas e se dedica em tempo integral às artes plásticas. Possui obras em coleções pública e privada.


Oficina e intervenção artística com as flores da colcha de retalhos “Colcha de Retalhos Francisca Maia”, orientada por Regina Mello; Centro Cultural Padre Eustáquio, Rua Bocaiuva, 821, Belo Horizonte,19/09/2011 a 23/09/2011 de 14 às 17h.
Regina Mello, nascida em 1959, Itaúna, MG. Graduada em Escultura pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná e Artes Plásticas pela Escola Guignard – Universidade Estadual de Minas Gerais. Fundadora do Munap – Museu Nacional da Poesia. Curadora e assessora artística de importantes projetos culturais em Belo Horizonte e outras capitais. Com perfil multidisciplinar, realizou mais de 100 exposições individuais e coletivas com diversas técnicas em artes visuais e publicou dois livros/escultura de poesia e duas antologias. Em fevereiro de 2010 publicou o livro de poesia “Cinquenta”. Realiza pesquisas culturais no Brasil, Alemanha, Itália, Argentina, Portugal e Paraguai. Ministra oficinas de desenho, criatividade, fotografia e poesia, organiza exposições e performances poéticas. Câmara Setorial de Artes Visuais – Minc/Funarte. Representante dos Trabalhadores da Cultura durante a I e II Conferência Estadual de Cultura.

O Parque Municipal Américo Renné Giannetti onde acontecem parte dos eventos fica aberto ao público das 6h às 18h, sempre de terça a domingo.